Niniejsza Polityka dotyczy serwisu https://www.velcaya.com prowadzonego przez Biz Caribe sp. z o.o. i objaśnia zasady stosowania plików cookies oraz podobnych technologii.

1. Czym są cookies?

Cookies to małe pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika podczas odwiedzania stron internetowych. Pozwalają stronie zapamiętać informacje o wizycie. Obok cookies stosowane mogą być piksele śledzące i identyfikatory urządzeń.

2. Kategorie cookies i stosowane narzędzia

2.1 Cookies niezbędne

Cel: prawidłowe funkcjonowanie serwisu (sesja, wyszukiwarka nieruchomości, koszyk rezerwacji, ochrona CSRF, zapamiętanie zgód cookie).

Podstawa: nie wymagają zgody – niezbędne do świadczenia usługi.

• cookieLawInfoConsent – zapis preferencji cookie; ważność 1 rok
• PHPSESSID / session_id – obsługa sesji; ważność sesja przeglądarki
• _csrf – ochrona formularzy; ważność sesja

2.2 Cookies analityczne (Google Analytics)

Cel: zbieranie anonimowych danych o ruchu na stronie (liczba wizyt, źródła, zachowanie).

Podstawa: zgoda (baner cookie).

• _ga – identyfikator użytkownika GA; ważność 2 lata
• _ga_XXXXXXXX – identyfikator sesji GA4; ważność 2 lata
• _gid – rozróżnienie użytkowników; ważność 24 godziny

Dane anonimizowane. Operator: Google LLC (USA) – transfer na podstawie SCC.

2.3 Cookies marketingowe / reklamowe

Cel: remarketing, reklamy spersonalizowane, pomiar kampanii.

Podstawa: zgoda (baner cookie).

Meta Pixel (Facebook / Instagram):

• _fbp – identyfikator przeglądarki; ważność 3 miesiące
• _fbc – kliknięcie w reklamę; ważność 3 miesiące

Operator: Meta Platforms Ireland / Meta Platforms Inc. (USA) – transfer na podstawie SCC.

[UZUPEŁNIĆ: Google Ads – gcl_au; TikTok Pixel; inne narzędzia – jeśli będą stosowane]

2.4 Cookies funkcjonalne

Cel: zapamiętanie preferencji użytkownika (język, waluta, ostatnie wyszukiwania).

Podstawa: zgoda lub uzasadniony interes.

3. Baner zgód (Consent Management Platform)

Przy pierwszej wizycie użytkownik widzi baner zgód informujący o cookies. Baner musi zawierać:

• informację o stosowaniu cookies i ich celach,
• przycisk „Akceptuj wszystkie”,
• przycisk „Odrzuć nieobowiązkowe” (tylko cookies konieczne),
• przycisk „Zarządzaj preferencjami” (szczegółowe ustawienia per kategoria),
• link do Polityki cookies i Polityki prywatności.

WAŻNE: skrypty GA i Meta Pixel wolno wczytać WYŁĄCZNIE po wyrażeniu zgody na daną kategorię. Cookies nieobowiązkowe nie mogą być ładowane przed udzieleniem zgody.

Wycofanie zgody: dostępne w każdej chwili przez przycisk „Ustawienia cookies” w stopce serwisu.

4. Zarządzanie cookies przez przeglądarkę

• Chrome: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie
• Firefox: Opcje → Prywatność i bezpieczeństwo
• Safari: Preferencje → Prywatność
• Edge: Ustawienia → Prywatność, wyszukiwanie i usługi

Wyłączenie wszystkich cookies może uniemożliwić wyszukiwanie i rezerwację nieruchomości.

5. Cookies podmiotów trzecich

Serwis może zawierać mapy Google, osadzone filmy YouTube, przyciski mediów społecznościowych – te elementy mogą ustawiać własne cookies zgodnie z politykami ich operatorów.

6. Kontakt

W sprawach cookies: hello@velcaya.com | Biz Caribe sp. z o.o., ul. Radziwie 7 m 268, 01-164 Warszawa.

7. Zmiany Polityki cookies

Data ostatniej aktualizacji: 1 czerwca 2026 r.. Aktualna wersja dostępna na https://www.velcaya.com.